ترجمه : رسول الله صلی الله علیه و آله وسلم خطاب به عقبه بن عامر رضی الله عنه فرمودند: ای عقبه آیا من به توسورهای را یاد ندهم که همانند آنها نه در تورات و نه هم در زبور و انجیل و نه هم در قرآن نازل نشده است ، و شبی بر تو نگذرد مگر این آنها بخوانی ، همانا {هوالله أحد} و {قل أعوذ برب الفلق}و{قل أعوذ برب الناس} می باشد.
(این روایت صحیح درسلسله احادیث صحیحه شماره: 2861) آمده است)
ترجمه :از ابو درداء رضی الله عنه روایت است که پیامبر صلی الله علیه و آله وسلم فرمودند: آیا هر یک از شما عاجز می ماند از اینکه در شبی یک سوم قرآن را تلاوت کند؟ (صحابه ) گفتند: چگونه فرد می تواند (در یک شب ) یک سوم قرآن را بخواند؟ (رسول الله صلی الله علیه و آله وسلم فرمودند: (قل هو الله أحد) برابرو معادل یک سوم قرآن است .
یعنی: با تلاوت این سوره ثواب تلاوت یک سوم قرآن به فرد داده می شود.
(این روایت صحیح را امام مسلم روایت نموده اند)
علاوه از این روایت روایتهای صحیح دیگری نیز در باره
سوره اخلاص آمده است.
عن
فروة بن نوفل رضی الله عنه أنه أتى النبی صلى الله علیه وسلم فقال یا رسول الله علمنی شیئا أقوله إذا أویت إلى فراشی فقال :اقرأ
قل یا أیها الکافرون فإنها براءة من الشرک.
ترجمه : از فروه بن نوفل رضی الله عنه روایت است که ایشان به نزد پیامبر صلی الله علیه و آله وسلم آمدند و فرمودند: ای رسول الله به من چیزی بیاموز که هر گاه به بسترخوابم رفتم آن را بگویم : (رسول الله صلی الله علیه و آله وسلم )فرمودند: (قل یا أیها الکافرون) زیرا این سوره براءت و بیزاری از شرک است .
(این روایت صحیح را ترمذی روایت نموده است)
قال
رسول الله صلى الله علیه وسلم :قل یا أیها الکافرون تعدل ربع
القرآن.
ترجمه : رسول الله صلی الله علیه و آله وسلم فرمودند: (قل یا أیها الکافرون) (از نظر اجر و ثواب تلاوت ) برابر و معادل با یک چهارم قرآن است .
قال رسول الله صلى الله علیه وسلم لأبی بن کعب " إن الله أمرنی أن أقرأ علیک : لم یکن الذین کفروا " قال : وسمانی لک ؟ قال " نعم " قال فبکى.
ترجمه : رسول الله صلی الله علیه و آله وسلم به ابی بن کعب رضی الله عنه گفتند: همانا الله به من دستور داده تا برتو سوره (لم یکن الذین کفروا) را تلاوت کنم ، (ابی بن کعب رضی الله عنه) گفت: وآیا الله نام مرا گرفته است؟ (رسول الله صلی الله علیه و آله وسلم) فرمودند: بله .(روای) می گوید: (ابی بن کعب رضی الله عنه) شروع به گریه نمود.
(این حدیث صحیح را امام مسلم روایت نموده است)
عن أبی هریرة عن النبی صلى الله علیه وسلم قال : إن سورة من القرآن ثلاثون آیة شفعت لرجل حتى غفر له وهی سورة تبارک الذی بیده الملک.
ترجمه: از ابوهریره رضی الله عنه روایت است که پیامبر صلی الله علیه و آله وسلم فرمودند: همانا در قرآن سوره ای وجود دارد که دارای سی آیه است و برای فردی شفاعت نمود تا که بخشیده شد و آن سوره (تبارک الذی بیده الملک) می باشد.
(این روایت صحیح را امام ترمذی روایت نموده است)
عن
جابر قال : کان رسول الله
صلى الله علیه وسلم لا ینام حتى یقرأ "آلم"تنزیل السجدة
"و"تبارک الذی بیده الملک"
ترجمه : از جابر رضی الله عنه روایت است که رسول الله صلی الله علیه و آله وسلم (شبها) نمی خوابیدند تا اینکه دو سوره (آلم"تنزیل السجدة) و (تبارک الذی بیده الملک) را تلاوت می نمودند.
عَنْ أَنَسٍ أَنَّهَا نَزَلَتْ عَلَى النَّبِیِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ مَرْجِعَهُ مِنْ الْحُدَیْبِیَةِ وَأَصْحَابُهُ یُخَالِطُونَ الْحُزْنَ وَالْکَآبَةَ وَقَدْ حِیلَ بَیْنَهُمْ وَبَیْنَ مَسَاکِنِهِمْ وَنَحَرُوا الْهَدْیَ بِالْحُدَیْبِیَةِ )إِنَّا فَتَحْنَا لَکَ فَتْحًا مُبِینًا )إِلَى قَوْلِهِ (صِرَاطًا مُسْتَقِیمًا ( قَالَ : لَقَدْ أُنْزِلَتْ عَلَیَّ آیَتَانِ هُمَا أَحَبُّ إِلَیَّ مِنْ الدُّنْیَا جَمِیعًا.
ترجمه : از انس رضی الله عنه روایت است که ایشان فرمودند: زمانی که از حدیبیه بازمی گشتند و یارانش را غم و اندوه فرا گرفته بود زیرا نتوانستند به منازل و وطنشان بروند و در حدیبیه قربانیهایشان را ذبح نموده بودند (إِنَّا فَتَحْنَا لَکَ فَتْحًا مُبِینًا) تا (صِرَاطًا مُسْتَقِیمًا ( برپیامبر صلی الله علیه و آله وسلم نازل شد .(رسول الله صلی الله علیه و آله وسلم ) فرمودند:همانا بر من دو آیه نازل شده است که از تمام دنیا در نزد من محبوب تر وپسندیده تر است .
عن أبی الدرداء أن النبی صلى الله علیه وسلم قال من حفظ عشر آیات من أول سورة الکهف عُصم من الدجال وفی روایة ـ من آخر سورة الکهف.
ترجمه : از ابودرداء رضی الله عنه روایت است که پیامبر صلی الله علیه و آله وسلم فرمودند: هرکس ده آیه از اول سوره کهف حفظ نماید از (شر) دجال محفوظ می ماند و در روایتی دیگر آمده (از آخر سوره کهف)
(این حدیث صحیح را امام مسلم روایت نموده است)
قال رسول الله صلى الله علیه وسلم : من قرأ سورة الکهف فی یوم الجمعة
أضاء له من النور ما بین الجمعتین.
رسول الله صلی الله علیه و آله وسلم فرمودند: هر کس سوره کهف را روز جمعه بخواند (الله ) برای او نوری تا جمعه دیگر روشن می کند ( یعنی : در طول هفته در میان دو جمعه نوری دارد)
(این روایت صحیح در الترغیب و الترهیب امام منذری
آمده است (
علاوه از دو روایت روایات دیگری نیز درفضیلت سوره کهف
آمده است.
قالت عائشة رضی الله عنها: کان
النبی صلى الله علیه وسلم لا ینام حتى یقرأ"الزمر"و"بنی
إسرائیل"(أی سورة الإسراء)
ترجمه: عایشه رضی الله عنها می فرمایند: پیامبرصلی الله علیه و آله وسلم (شبها ) نمی خوابیدند تا اینکه سوره (زمر) وسوره (بنی اسرائیل) یعنی (اسراء) را می خواند.
(این حدیث صحیح را امام ترمذی روایت نموده است)
عن العرباض بن ساریة رضی الله عنه أن النبی صلى الله
علیه وسلم کان لا ینام حتى یقرأ المسبّحات ویقول فیها آیة خیر من
ألف آیة.
ترجمه : از عرباض بن ساریه رضی الله عنه روایت است: پیامبرصلی الله علیه و آله وسلم (شبها) نمی خوابیدند تا اینکه مسبحات را می خواندند و می فرمودند: در این سورها (مسبّحات) آیه ای است که از هزار آیه بهتر است .
(مسبّحات) یعنی : سورهای که با سبّح و یسبّح شروع می شوند همانند: سورهای (إسراء،حدید،حشر،صفّ،جمعه،
تغابن و اعلى)
(این حدیث صحیح را امام ترمذی روایت نموده است)
قال أبو بکر رضی الله عنه :یا رسول الله قد شبت قال: شیبتـنی"هود"و"الواقعة"و"المرسلات"و"عم یتساءلون "و"إذاالشمس کورت.
ترجمه : ابوبکر صدیق رضی الله عنه (خطاب به رسول الله صلی الله علیه و آله وسلم) فرمودند : ای رسول الله (صلی الله علیه و آله وسلم) پیرشده اید (رسول الله صلی الله علیه و آله وسلم) فرمودند: مرا سورهای (هود)، (واقعه)، (مرسلات)، (عم یتساءلون) و (إذا الشمس کورت) پیر کرده اند.
( این حدیث صحیح را امام مسلم روایت نموده است)
أبو
أمامة الباهلی قال:سمعت رسول الله صلى الله علیه وآله وسلم یقول اقرءوا القرآن فإنه یأتی یوم القیامة شفیعالأصحابه،اقرءوا
الزهراوین البقرة وسورة آل عمران فإنهما تأتیان یوم القیامة کأنهما
غمامتان أو کأنهما غیایتان أو کأنهما فرقان من طیر صواف تحاجان عن
أصحابهما اقرءوا سورة البقرة فإن أخذها برکة وترکها حسرة ولا تستطیعها
البطلة
.
ابوامامه باهلی رضی الله عنه فرمودند: من از رسول الله صلی الله علیه و آله وسلم می فرمایند: قرآن بخوانید زیرا که (قرآن) روز قیامت شفا گرخوانندگانش می گردد. بخوانید دوسوره نورانی بقره و آل عمران را زیرا این (دوسوره) درروز قیامت می آیند ؛گویا که دو ابر ویا دوسایبان و یا دسته ای از پرنده گانی اند که باهم جمع ویکجااند؛ واز خوانندگانشان دفاع می کنند. سوره بقره را بخوانید زیرا یاد گیری آن برکت و ترک آن حسرت است و جادوگران نمی توانند این سوره را حفظ کنند و به کسانی که این سوره را می خوانند ضربه ای بزنند.
( این حدیث صحیح را امام مسلم روایت نموده است)
عن أبی هریرة رضی الله عنه أن رسول الله صلى الله علیه وسلم قال:لا تجعلوا بیوتکم مقابر إن الشیطان ینفر من البیت الذی تقرأ فیه سورة البقرة .
ترجمه : ازابوهریره رضی الله عنه روایت است که
رسول الله صلی الله علیه و آله وسلم فرمودند: خانه هایتان را قبرستان نگردانید همانا
شیطان از خانه ای که در آن سوره بقره خوانده می شود فرار می کند.
( این حدیث صحیح را امام مسلم روایت نموده است)
عن أبی مسعود رضی الله عنه قال :قال النبی صلى
الله علیه وسلم :من قرأ بالآیتین من آخر سورة البقرة فی لیلة کفتاه .
ترجمه : از ابومسعود رضی الله عنه روایت است که پیامبر صلی الله علیه و آله وسلم فرمودند: هر کس دو آیه ی آخر سوره بقره رادر یک شب بخواند آن دو کفایتش می کنند .
( این حدیث صحیح را امام بخاری روایت نموده است)
قال رسول الله صلى الله علیه وسلم :من قرأ آیة الکرسی دبر کل صلاة مکتوبة ، لم یمنعه من
دخول الجنة إلا أن یموت.
ترجمه : رسول الله صلی الله علیه و آله وسلم فرمودند: هر کس (آیة الکرسی)را بعد از هر نماز فرضی بخواند، مانع نمی گردد از رفتنش به بهشت مگر مرگ.
( این حدیث صحیح را امام نسائی روایت نموده است)
عن النعمان بن بشیر عن النبی صلى
الله علیه وسلم قال :إن
الله کتب کتاباً قبل أن یخلق السماوات والأرض بألفی عام أنزل منه آیتین ختم بهما
سورة البقرة، ولا یقرآن فی دار ثلاث لیال فیقربها شیطان.
ترجمه: از نعمان بن بشیر رضی الله عنه روایت است
که پیامبر صلی الله علیه و آله وسلم فرمودند: همانا الله دوهزار سال پیش را از اینکه آسمانها و زمین را خلق کند یک
کتابی (لوح محفوظ) نوشته است ؛ که در آیه از آن نازل شده و سوره بقره با آنها
پایان یافته است، و این دو آیه (آخر سوره بقره) در منزلی سه شب خوانده نمی شود که
شیطان بتواند به آنجا بماند.
( این حدیث صحیح را امام ترمذی روایت نموده است)