سلسله مرواریدهای صحیح نبوی حدیث (3)

(صحیح) عَنْ مُعَاوِیَةَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ یَقُولُ: «کُلُّ ذَنْبٍ عَسَى اللَّهُ أَنْ یَغْفِرَهُ، إِلَّا الرَّجُلُ یَقْتُلُ الْمُؤْمِنَ مُتَعَمِّدًا، أَوِ الرَّجُلُ یَمُوتُ کَافِرًا».

ترجمه: معاویه رضی الله عنه فرمودند که من از رسول الله صلی الله علیه و آله وسلم شنیدم که می فرمایند: هرگناهی امید است که الله آن را بیامرزد، بجز مردی که مسلمانی را بصورت عمدی می کشد و یا اینکه در حالی می میرد که کافراست.

(سنن نسائی، حدیث: 3984 )

سلسله مرواریدهای صحیح نبوی حدیث (2)

(صحیح) عَنْ أَبِی هُرَیْرَةَ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ، عَنِ النَّبِیِّ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: « مَنْ تَرَدَّى مِنْ جَبَلٍ فَقَتَلَ نَفْسَهُ، فَهُوَ فِی نَارِ جَهَنَّمَ یَتَرَدَّى فِیهِ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِیهَا أَبَدًا، وَمَنْ تَحَسَّى سُمًّا فَقَتَلَ نَفْسَهُ، فَسُمُّهُ فِی یَدِهِ یَتَحَسَّاهُ فِی نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِیهَا أَبَدًا، وَمَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِحَدِیدَةٍ، فَحَدِیدَتُهُ فِی یَدِهِ یَجَأُ بِهَا فِی بَطْنِهِ فِی نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِیهَا أَبَدًا».

ترجمه: ابوهریره رضی الله عنه روایت نمودند که پیامبرصلی الله علیه و آله وسلم فرمودند: هرکس خودش را از کوه پرت کرده بکشد، پس او در آتش دوزخ خودش را جاویدانه و جاویدانه گردانه شده و بصورت ابدی پرت خواهد نمود، و هرکس سم و زهری را نوشید و با این طریق خودش را کشت، زهر و سمش در دستش بوده در آتش دوزخ جاویدانه، جاویدانه گردانه شده و بصورت ابدی خواهد نوشید، و هرکس خودش را با آهنی (از قبیل کارد و غیره) کشت، آن آهنش در دستش بوده و در آتش جهنم جاویدانه، جاویدانه گردانه شده و بصورت ابدی در شکم خودش فرود خواهد برد.  

(صحیح بخاری، حدیث: 5778)

سلسله مرواریدهای صحیح نبوی حدیث (1)

(صحیح) عَنْ بُرَیْدَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ: «قَتْلُ الْمُؤْمِنِ أَعْظَمُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ زَوَالِ الدُّنْیَا».

ترجمه: بریده رضی الله عنه فرمودند: رسول الله صلی الله علیه و آله وسلم فرمودند: کشتن مسلمان در نزد الله از نابود کردن و از بین بردن (تمام) دنیا بزرگ است.

(سنن نسائی، حدیث: 3990)