۩۩۩ قـــرآن و سنّت زنــــده بــــاد ۩۩۩

یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا أَطِیعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَلَا تَوَلَّوْا عَنْهُ وَأَنْتُمْ تَسْمَعُونَ (20) (سوره انفال)

۩۩۩ قـــرآن و سنّت زنــــده بــــاد ۩۩۩

یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا أَطِیعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَلَا تَوَلَّوْا عَنْهُ وَأَنْتُمْ تَسْمَعُونَ (20) (سوره انفال)

ترجمه و شرح حدیث (28) صحیح بخاری

ترجمه و شرح حدیث (28) صحیح بخاری


                     

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ: أَیُّ الإِسْلاَمِ خَیْرٌ؟ قَالَ: تُطْعِمُ الطَّعَامَ، وَتَقْرَأُ السَّلاَمَ عَلَى مَنْ عَرَفْتَ وَمَنْ لَمْ تَعْرِفْ.


ترجمه : عبد الله بن عمرو رضی الله عنه روایت نمودند که مردی از رسول الله صلی الله علیه و آله وسلم پرسید کدام (شعبه از شعبه جات) اسلام بهترین است؟ (رسول الله صلی الله علیه و آله وسلم) فرمودند: (اینکه به مستحقان و نیازمندان) خوراک بخورانی و (اینکه) بر هر کسی که را شناختی و یا نشناختی سلام کنی .

 


مسائل و احکام حدیث

 

از حدیث بالا مسائل و احکام زیر گرفته می شود :

1 - عمل به برخی از شعبه جات اسلام نسبت به برخ دیگر برای برخی از افراد دارای اجر و ثواب بیشتری می باشد .

2 - برخی از شعبه جات اسلام از برخ دیگر برتری دارند .

3 - خوراک دادن به مستحقان و نیاز مندان از بهترین شعبه جات اسلام می باشد .

4 - سلام نمودن بر هر مسلمانی خواه آشنا باشد و یا غیر آشنا؛ از بهترین شعبه جات اسلامی است .

5- خوراک دادن به مسحتقان و سلام نمودن به هر مسلمانی اعم از آشنا و غیر آشنا دارای اجر و ثواب زیادی می باشد .

6 - اسلام توجه خاصی به نیاز مندان جامعه نموده است .

7- اسلام توجه خاصی به روابط اجتماعی و سلام و علیک نمودن به یکدیگر نموده است .