۩۩۩ قـــرآن و سنّت زنــــده بــــاد ۩۩۩

یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا أَطِیعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَلَا تَوَلَّوْا عَنْهُ وَأَنْتُمْ تَسْمَعُونَ (20) (سوره انفال)

۩۩۩ قـــرآن و سنّت زنــــده بــــاد ۩۩۩

یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا أَطِیعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَلَا تَوَلَّوْا عَنْهُ وَأَنْتُمْ تَسْمَعُونَ (20) (سوره انفال)

تفسیر آسان آیه (98) سوره بقره

ترجمه (98) سوره بقره

 

 مَنْ کَانَ عَدُوّاً لِلَّهِ وَمَلائِکَتِهِ وَرُسُلِهِ وَجِبْرِیلَ وَمِیکَالَ فَإِنَّ اللَّهَ عَدُوٌّ لِلْکَافِرِینَ (98)

 

ترجمه : هرکس دشمن الله و فرشتگانش و پیامبرانش و جبرئیل و میکائیل باشد (او کافر است) و همانا الله فقط دشمن کافران است .

 

تفسیر آسان آیه (98) سوره بقره

 

(مَنْ کَانَ عَدُوّاً لِلَّهِ وَمَلائِکَتِهِ وَرُسُلِهِ وَجِبْرِیلَ وَمِیکَالَ) ایمان آوردن به الله متعال و پیامبران و فرشتگان علیهم السلام از ارکان اصلی ایمان است و محبت به آنها از واجبات ایمانی و اعتقادی است و دشمنی به آنها کفر است .

 

(فَإِنَّ اللَّهَ عَدُوٌّ لِلْکَافِرِینَ) از آنجایی که کفر زشت ترین عمل است وکافر بدترین وناشکرترین فرد است؛ الله متعال دشمن کافران است و کسی که الله متعال با او دشمنی نمود او هرگز سرانجام خوبی نخواهد داشت و او دنیای بد و آخرت خرابی خواهد داشت .

اما اینکه الله متعال با وجودی که کفار را دوست نمی دارد ؛ آنها را از نعمتهای دنیوی بهرمند می کند این در اصل یک نوع مهلت دادن و کشاندن آنها در گناهان بیشتر است تا اینکه بار گناهان آنها بیشتر شده و مستحق عذاب بیشتری گردند ، چرا که خود آنها هدایت را نخواسته و الله متعال حالات یک قوم را دگر گون نمی کند تا اینکه خود آنها در خودشان دگر گونی ایجاد نکنند، ورنه الله متعال برای هدایت ما انسانها به ما عقل داده، پیامبران فرستاده ، کتابهای آسمانی نازل نموده و نشانیهایی را در زمین و آسمان گذاشته که با تفکر در آنها هر فرد عاقل وبدون تعصبی به حقیقت خواهد رسید.