تفسیر آسان آیه (92) سوره بقره

ترجمه آیه (92) سوره بقره

 وَلَقَدْ جَاءَکُمْ مُوسَى بِالْبَیِّنَاتِ ثُمَّ اتَّخَذْتُمْ الْعِجْلَ مِنْ بَعْدِهِ وَأَنْتُمْ ظَالِمُونَ (92)

ترجمه : و قطعا موسی با دلایل بسیار واضحی به نزدتان آمد و سپس شما بعد از (رفتن موسی به کوه طور) گوساله را (معبود) گرفتید و در حالی که شما (با این کارتان از) ظالمان گشتید .

تفسیر آسان آیه (92) سوره بقره

(وَلَقَدْ جَاءَکُمْ مُوسَى بِالْبَیِّنَاتِ) الله متعال خطاب به یهودیان در این آیه بیان نموده است که موسی علیه السلام با معجزات بسیار واضح زیادی از قبیل عصای که مار می شد، دستی که در بغل گرفته روشن و سفید می شد، عصای که بر سنگ زده دوازده چشمه روان شد ، عصای را که بر دریا زده دریا شگافته و راهها باز شد و معجزات زیاد دیگری که الله متعال به ایشان عنایت نموده بود و موسی علیه السلام به بنی اسرائیل ارائه نمود ولی با این وجود بسیاری از آنان همیشه با موسی علیه السلام درگیر بوده و مخالفت می نمودند.

(ثُمَّ اتَّخَذْتُمْ الْعِجْلَ مِنْ بَعْدِهِ) زمانی که موسی علیه السلام به دستور الله متعال به مدت چهل روز برای راز و نیاز و آوردن تورات به کوه طوررفته بودند ، موسی علیه السلام زمان رفتن هارون علیه السلام را جانشین خود تعیین نموده و رفتند ؛ در این مدت فردی به نام سامری برخی ازبنی اسرائیل را فریب داده و آنها را گرفتار شرک و گوساله پرستی نمود.

عجیب این است که بنی اسرائیل با وجود دیدن معجزات زیادی از موسی علیه السلام و بودن هارون علیه السلام در میانشان؛ بازهم فریب یک فرد دغل بازی به نام سامری را خورده و شروع به پرستش نمودن گوساله مصنوعی و مجسمه بی جان شدند.

(وَأَنْتُمْ ظَالِمُونَ) آری گوساله پرستی وشرک ظلم است و مشرک و گوساله پرست ظالم است، زیرا توحید حق الله است و زمانی که فرد توحید را رها کرده دچارشرک می شود او در حقیقت حق الله متعال را به الله نداده و این خودش بزرگ ترین نوع ظلم است .