۩۩۩ قـــرآن و سنّت زنــــده بــــاد ۩۩۩

یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا أَطِیعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَلَا تَوَلَّوْا عَنْهُ وَأَنْتُمْ تَسْمَعُونَ (20) (سوره انفال)

۩۩۩ قـــرآن و سنّت زنــــده بــــاد ۩۩۩

یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا أَطِیعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَلَا تَوَلَّوْا عَنْهُ وَأَنْتُمْ تَسْمَعُونَ (20) (سوره انفال)

(متفق علیه ) به کدام حدیث گفته مى شود؟

70- (متفق علیه ) به کدام حدیث گفته مى شود؟

جواب: (متفق علیه) به حدیثى گفته مى شود که آنرا بخارى ومسلم هر دو روایت کرده باشند. 

خوشبختانه که استاد محمد فؤاد عبدالباقى رحمه الله درکتاب خویش بنام (اللؤلؤوالمرجان فیما اتفق علیه الشیخان ) تمام احادیث (متفق علیه) را جمع آورى نموده وابوبکرحسن زاده آنرا به فارسى ترجمه نموده است. 

ناگفته نماند که در ترجمه آقای حسن زاده ایراداتی وجود دارد و کسانی که اندک عربی می دانند اگربه ترجمه کتاب (اللؤلؤوالمرجان) دقت نمایند این مطلب را متوجه خواهند شدند

ابوشعیب اسفندیار شجاعی آل بشیر شنبه 3 دی‌ماه سال 1390 ساعت 11:49 ق.ظ