۱۰۴ - ترجمه سوره قریش (سوره 106 قرآن مجید)

 ترجمه سوره قریش (سوره 106 قرآن مجید)

لِإِیلَافِ قُرَیْشٍ(1) 

به خاطر أنس و الفت قریش . 

إِیلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاء وَالصَّیْفِ(2) 

به خاطر انس و الفت ایشان سفر(تجاری) زمستانه و تابستانه 

 (را فراهیم نمودیم) .

 فَلْیَعْبُدُوا رَبَّ هَذَا الْبَیْتِ(3) 

پس بایستی پرودگار این خانه (کعبه) را بپرستید .

الَّذِی أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَآمَنَهُم مِّنْ خَوْفٍ(4) 

آن (پروردگاری) که در زمان گرسنگی خوراکشان داده است ،  

و از خوف و هراس ایمنشان ساخته است .