-
ترجمه و شرح حدیث (67) صحیح بخاری
سهشنبه 23 تیرماه سال 1394 09:20
ترجمه و شرح حدیث (67) صحیح بخاری عَنْ أَبِی بَکْرَةَ، ذَکَرَ النَّبِیَّ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ قَعَدَ عَلَى بَعِیرِهِ، وَأَمْسَکَ إِنْسَانٌ بِخِطَامِهِ - أَوْ بِزِمَامِهِ - قَالَ: «أَیُّ یَوْمٍ هَذَا»، فَسَکَتْنَا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَیُسَمِّیهِ سِوَى اسْمِهِ، قَالَ: «أَلَیْسَ یَوْمَ النَّحْرِ» قُلْنَا:...
-
ترجمه و شرح حدیث (66) صحیح بخاری
سهشنبه 23 تیرماه سال 1394 09:18
ترجمه و شرح حدیث (66) صحیح بخاری عَنْ أَبِی وَاقِدٍ اللَّیْثِیِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ بَیْنَمَا هُوَ جَالِسٌ فِی المَسْجِدِ وَالنَّاسُ مَعَهُ إِذْ أَقْبَلَ ثَلاَثَةُ نَفَرٍ، فَأَقْبَلَ اثْنَانِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ وَذَهَبَ وَاحِدٌ، قَالَ: فَوَقَفَا...
-
تفسیر آیه (151) سوره بقره
سهشنبه 23 تیرماه سال 1394 09:15
ترجمه آیه (151) سوره بقره کَمَا أَرْسَلْنَا فِیکُمْ رَسُولاً مِنْکُمْ یَتْلُو عَلَیْکُمْ آیَاتِنَا وَیُزَکِّیکُمْ وَیُعَلِّمُکُمْ الْکِتَابَ وَالْحِکْمَةَ وَیُعَلِّمُکُمْ مَا لَمْ تَکُونُوا تَعْلَمُونَ (151) ترجمه : همان گونه که (برای تکمیل نعمت خود بر شما) در میانتان پیامبری را از خودتان فرستادیم او برشما آیه های...
-
تفسیر آسان آیه (150) سوره بقره
سهشنبه 23 تیرماه سال 1394 09:14
ترجمه آیه (150) سوره بقره وَمِنْ حَیْثُ خَرَجْتَ فَوَلِّ وَجْهَکَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَحَیْثُ مَا کُنتُمْ فَوَلُّوا وُجُوهَکُمْ شَطْرَهُ لِئَلاَّ یَکُونَ لِلنَّاسِ عَلَیْکُمْ حُجَّةٌ إِلاَّ الَّذِینَ ظَلَمُوا مِنْهُمْ فَلا تَخْشَوْهُمْ وَاخْشَوْنِی وَلأُتِمَّ نِعْمَتِی عَلَیْکُمْ وَلَعَلَّکُمْ تَهْتَدُونَ...
-
تفسیر آسان آیه (149) سوره بقره
سهشنبه 23 تیرماه سال 1394 09:12
ترجمه آیه (149) سوره بقره وَمِنْ حَیْثُ خَرَجْتَ فَوَلِّ وَجْهَکَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَإِنَّهُ لَلْحَقُّ مِنْ رَبِّکَ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ (149) ترجمه : وازهرکجا که بیرون رفتی پس (به هنگام نماز) رویت را به سمت مسجد الحرام گردان و همانا این (رو به سوی مسجد الحرام) نمودند (به هنگام نماز)...
-
تفسیرآسان آیه (148) سوره بقره
سهشنبه 23 تیرماه سال 1394 09:10
ترجمه آیه (148) سوره بقره وَلِکُلٍّ وِجْهَةٌ هُوَ مُوَلِّیهَا فَاسْتَبِقُوا الْخَیْرَاتِ أَیْنَ مَا تَکُونُوا یَأْتِ بِکُمْ اللَّهُ جَمِیعاً إِنَّ اللَّهَ عَلَى کُلِّ شَیْءٍ قَدِیرٌ (148) ترجمه : و برای هرامتی سمتی است که (به هنگام نماز، آن امت ) بدان سو رو کننده است، پس در کارهای خیر از یکدیگر سبقت بگیریید و هرکجا که...
-
تفسیرآسان آیه (147) سوره بقره
سهشنبه 23 تیرماه سال 1394 09:08
ترجمه آیه (147) سوره بقره الْحَقُّ مِنْ رَبِّکَ فَلا تَکُونَنَّ مِنْ الْمُمْتَرِینَ (147) ترجمه : حق از جانب پروردگارت است پس تو هر گز از شک کنندگان مباش . تفسیرآسان آیه (147) سوره بقره (الْحَقُّ مِنْ رَبِّکَ فَلا تَکُونَنَّ مِنْ الْمُمْتَرِینَ) آری همیشه آنچه از جانب الله متعال می آید حق است، و تعویض و تبدیلی قبله...
-
تفسیر آسان آیه (146) سوره بقره
سهشنبه 23 تیرماه سال 1394 09:07
ترجمه آیه (146) سوره بقره الَّذِینَ آتَیْنَاهُمْ الْکِتَابَ یَعْرِفُونَهُ کَمَا یَعْرِفُونَ أَبْنَاءَهُمْ وَإِنَّ فَرِیقاً مِنْهُمْ لَیَکْتُمُونَ الْحَقَّ وَهُمْ یَعْلَمُونَ (146) ترجمه : کسانی که ما به آنها کتاب (آسمانی) داده ایم آنها (محمد صلی الله علیه و آله وسلم و آنچه را که او آورده ؛ خوب) می شناسند همانگونه که...
-
ادامه برداشت های خصمانه از کلام شهید سید قطب رحمه الله
دوشنبه 22 تیرماه سال 1394 09:48
سپس مخالفان فکری سید قطب این بحث را چنین ادامه می دهند: ویقول سیدقطب فی تفسیر سورة الاخلاص: إنها أحدیة الوجود.. فلیس هناک حقیقة إلا حقیقته. ولیس هناک وجود حقیقی إلا وجوده. وکل موجود آخر فإنما یستمد وجوده من ذلک الوجود الحقیقی، ویستمد حقیقته من تلک الحقیقة الذاتیة. وهی- من ثم- أحدیة الفاعلیة. فلیس سواه فاعلا لشیء، أو...
-
ترجمه و شرح حدیث (65) صحیح بخاری
دوشنبه 22 تیرماه سال 1394 09:40
ترجمه و شرح حدیث (65) صحیح بخاری عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، قَالَ: کَتَبَ النَّبِیُّ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ کِتَابًا - أَوْ أَرَادَ أَنْ یَکْتُبَ - فَقِیلَ لَهُ: إِنَّهُمْ لاَ یَقْرَءُونَ کِتَابًا إِلَّا مَخْتُومًا، فَاتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ فِضَّةٍ، نَقْشُهُ: مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ، کَأَنِّی أَنْظُرُ إِلَى...
-
ترجمه و شرح حدیث (64) صحیح بخاری
دوشنبه 22 تیرماه سال 1394 09:38
ترجمه و شرح حدیث (64) صحیح بخاری عَنِ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ " بَعَثَ بِکِتَابِهِ رَجُلًا وَأَمَرَهُ أَنْ یَدْفَعَهُ إِلَى عَظِیمِ البَحْرَیْنِ فَدَفَعَهُ عَظِیمُ البَحْرَیْنِ إِلَى کِسْرَى، فَلَمَّا قَرَأَهُ مَزَّقَهُ فَحَسِبْتُ أَنَّ ابْنَ المُسَیِّبِ...
-
ترجمه و شرح حدیث (63) صحیح بخاری
دوشنبه 22 تیرماه سال 1394 09:36
ترجمه و شرح حدیث (63) صحیح بخاری عَنْ أَنَسَ بْنَ مَالِکٍ، یَقُولُ: بَیْنَمَا نَحْنُ جُلُوسٌ مَعَ النَّبِیِّ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ فِی المَسْجِدِ، دَخَلَ رَجُلٌ عَلَى جَمَلٍ، فَأَنَاخَهُ فِی المَسْجِدِ ثُمَّ عَقَلَهُ، ثُمَّ قَالَ لَهُمْ: أَیُّکُمْ مُحَمَّدٌ؟ وَالنَّبِیُّ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ...
-
ترجمه و شرح حدیث (62) صحیح بخاری
دوشنبه 22 تیرماه سال 1394 09:34
ترجمه و شرح حدیث (62) صحیح بخاری عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِیِّ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِنَّ مِنَ الشَّجَرِ شَجَرَةً لاَ یَسْقُطُ وَرَقُهَا، وَإِنَّهَا مَثَلُ المُسْلِمِ، حَدِّثُونِی مَا هِیَ» قَالَ: فَوَقَعَ النَّاسُ فِی شَجَرِ البَوَادِی قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: فَوَقَعَ فِی نَفْسِی أَنَّهَا...
-
تفسیر آیه (145) سوره بقره
دوشنبه 22 تیرماه سال 1394 09:29
ترجمه آیه (145) سوره بقره وَلَئِنْ أَتَیْتَ الَّذِینَ أُوتُوا الکِتَابَ بِکُلِّ آیَةٍ مَا تَبِعُوا قِبْلَتَکَ وَمَا أَنْتَ بِتَابِعٍ قِبْلَتَهُمْ وَمَا بَعْضُهُمْ بِتَابِعٍ قِبْلَةَ بَعْضٍ وَلَئِنْ اتَّبَعْتَ أَهْوَاءَهُمْ مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَکَ مِنْ الْعِلْمِ إِنَّکَ إِذاً لَمِنْ الظَّالِمِینَ (145) ترجمه : واگربه...
-
تفسیر آسان آیه (145) سوره بقره
دوشنبه 22 تیرماه سال 1394 09:28
ترجمه آیه (144) سوره بقره قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِکَ فِی السَّمَاءِ فَلَنُوَلِّیَنَّکَ قِبْلَةً تَرْضَاهَا فَوَلِّ وَجْهَکَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَحَیْثُ مَا کُنتُمْ فَوَلُّوا وُجُوهَکُمْ شَطْرَهُ وَإِنَّ الَّذِینَ أُوتُوا الْکِتَابَ لَیَعْلَمُونَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّهِمْ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ...
-
تفسیر آسان آیه (143) سوره بقره
دوشنبه 22 تیرماه سال 1394 09:26
ترجمه آیه (143) سوره بقره وَکَذَلِکَ جَعَلْنَاکُمْ أُمَّةً وَسَطاً لِتَکُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ وَیَکُونَ الرَّسُولُ عَلَیْکُمْ شَهِیداً وَمَا جَعَلْنَا الْقِبْلَةَ الَّتِی کُنتَ عَلَیْهَا إِلاَّ لِنَعْلَمَ مَنْ یَتَّبِعُ الرَّسُولَ مِمَّنْ یَنقَلِبُ عَلَى عَقِبَیْهِ وَإِنْ کَانَتْ لَکَبِیرَةً إِلاَّ عَلَى...
-
تفسیر آسان آیه (142) سوره بقره
دوشنبه 22 تیرماه سال 1394 09:23
ترجمه آیه (142) سوره بقره سَیَقُولُ السُّفَهَاءُ مِنْ النَّاسِ مَا وَلاَّهُمْ عَنْ قِبْلَتِهِمْ الَّتِی کَانُوا عَلَیْهَا قُلْ لِلَّهِ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ یَهْدِی مَنْ یَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِیمٍ (142) ترجمه : بزودی انسانهای نابخرد و احمق خواهند گفت: چه چیز ایشان را از قبله ای که قبلا برآن بودند برگردانده...
-
ترجمه و شرح حدیث (61) صحیح بخاری
شنبه 20 تیرماه سال 1394 09:46
ترجمه و شرح حدیث (61) صحیح بخاری عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ مِنَ الشَّجَرِ شَجَرَةً لاَ یَسْقُطُ وَرَقُهَا، وَإِنَّهَا مَثَلُ المُسْلِمِ، فَحَدِّثُونِی مَا هِیَ» فَوَقَعَ النَّاسُ فِی شَجَرِ البَوَادِی قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: وَوَقَعَ فِی نَفْسِی أَنَّهَا...
-
ترجمه و شرح حدیث (60) صحیح بخاری
شنبه 20 تیرماه سال 1394 09:44
ترجمه و شرح حدیث (60) صحیح بخاری عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ: تَخَلَّفَ عَنَّا النَّبِیُّ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ فِی سَفْرَةٍ سَافَرْنَاهَا فَأَدْرَکَنَا - وَقَدْ أَرْهَقَتْنَا الصَّلاَةُ - وَنَحْنُ نَتَوَضَّأُ، فَجَعَلْنَا نَمْسَحُ عَلَى أَرْجُلِنَا، فَنَادَى بِأَعْلَى صَوْتِهِ: «وَیْلٌ...
-
ترجمه و شرح حدیث (59) بخاری
شنبه 20 تیرماه سال 1394 09:42
ترجمه و شرح حدیث (59) بخاری عَنْ أَبِی هُرَیْرَةَ قَالَ: بَیْنَمَا النَّبِیُّ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ فِی مَجْلِسٍ یُحَدِّثُ القَوْمَ، جَاءَهُ أَعْرَابِیٌّ فَقَالَ: مَتَى السَّاعَةُ؟ فَمَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ یُحَدِّثُ، فَقَالَ بَعْضُ القَوْمِ: سَمِعَ مَا قَالَ فَکَرِهَ مَا قَالَ....
-
ترجمه و شرح حدیث (58) بخاری
شنبه 20 تیرماه سال 1394 09:40
ترجمه و شرح حدیث (58) بخاری عَنْ زِیَادِ بْنِ عِلاَقَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ جَرِیرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، یَقُولُ یَوْمَ مَاتَ المُغِیرَةُ بْنُ شُعْبَةَ، قَامَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَیْهِ، وَقَالَ: عَلَیْکُمْ بِاتِّقَاءِ اللَّهِ وَحْدَهُ لاَ شَرِیکَ لَهُ، وَالوَقَارِ، وَالسَّکِینَةِ، حَتَّى یَأْتِیَکُمْ أَمِیرٌ،...
-
ترجمه و شرح حدیث (57) بخاری
شنبه 20 تیرماه سال 1394 09:38
ترجمه و شرح حدیث (57) بخاری عَنْ جَرِیرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: «بَایَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ عَلَى إِقَامِ الصَّلاَةِ، وَإِیتَاءِ الزَّکَاةِ، وَالنُّصْحِ لِکُلِّ مُسْلِمٍ» ترجمه : جریربن عبدالله فرمودند: من با رسول الله صلی الله علیه و آله وسلم بر برپائی نماز و پرداخت زکات و خیرخواهی...
-
ترجمه و شرح حدیث (56) صحیح بخاری
شنبه 20 تیرماه سال 1394 09:37
ترجمه و شرح حدیث (56) صحیح بخاری عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِی وَقَّاصٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِنَّکَ لَنْ تُنْفِقَ نَفَقَةً تَبْتَغِی بِهَا وَجْهَ اللَّهِ إِلَّا أُجِرْتَ عَلَیْهَا، حَتَّى مَا تَجْعَلُ فِی فَمِ امْرَأَتِکَ». ترجمه : سعد بن ابی وقاص رضی الله عنه روایت نمودند که رسول...
-
تفسیرآسان آیه (141) سوره بقره
شنبه 20 تیرماه سال 1394 09:30
ترجمه آیه (141) سوره بقره تِلْکَ أُمَّةٌ قَدْ خَلَتْ لَهَا مَا کَسَبَتْ وَلَکُمْ مَا کَسَبْتُمْ وَلا تُسْأَلُونَ عَمَّا کَانُوا یَعْمَلُونَ (141) ترجمه : آن امتی است که گذشته و برایش است آنچه را که انجام داده و برایتان است آنچه را که شما انجام داده اید و از شما نسبت به آنچه آنها بودند که انجام می دادند پرسیده نخواهد...
-
تفسیر آسان آیه (140) سوره بقره
شنبه 20 تیرماه سال 1394 09:28
ترجمه آیه (140) سوره بقره أَمْ تَقُولُونَ إِنَّ إِبْرَاهِیمَ وَإِسْمَاعِیلَ وَإِسْحَقَ وَیَعْقُوبَ وَالأَسْبَاطَ کَانُوا هُوداً أَوْ نَصَارَى قُلْ أَأَنْتُمْ أَعْلَمُ أَمْ اللَّهُ وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ کَتَمَ شَهَادَةً عِنْدَهُ مِنْ اللَّهِ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ (140) ترجمه : آیا (شما ای اهل...
-
تفسیرآسان آیه (139) سوره بقره
شنبه 20 تیرماه سال 1394 09:27
ترجمه آیه (139) سوره بقره قُلْ أَتُحَاجُّونَنَا فِی اللَّهِ وَهُوَ رَبُّنَا وَرَبُّکُمْ وَلَنَا أَعْمَالُنَا وَلَکُمْ أَعْمَالُکُمْ وَنَحْنُ لَهُ مُخْلِصُونَ (139) ترجمه : (به این یهودیان و نصرانی ها) بگو آیا شما با ما (اهل اسلام) در باره الله مجادله می کنید و در حالی که او پروردگار ما و پروردگار شماست و برای ما کردار...
-
تفسیر آسان آیه (138) سوره بقره
شنبه 20 تیرماه سال 1394 09:26
ترجمه آیه (138) سوره بقره صِبْغَةَ اللَّهِ وَمَنْ أَحْسَنُ مِنْ اللَّهِ صِبْغَةً وَنَحْنُ لَهُ عَابِدُونَ (138) ترجمه : رنگ (آمیزی) الله (رنگ آمیزی واقعی است) و چه کسی از نظررنگ (آمیزی) از الله بهتراست و ما فقط عبادت گذاران او هستیم . تفسیر آسان آیه (138) سوره بقره (صِبْغَةَ اللَّهِ) مراد از (رنگ الله) همان دین الله...
-
ترجمه و شرح حدیث (55) صحیح بخاری
جمعه 19 تیرماه سال 1394 11:22
ترجمه و شرح حدیث (55) صحیح بخاری عَنْ أَبِی مَسْعُودٍ عَنِ النَّبِیِّ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِذَا أَنْفَقَ الرَّجُلُ عَلَى أَهْلِهِ یَحْتَسِبُهَا فَهُوَ لَهُ صَدَقَةٌ». ترجمه : ابومسعود رضی الله عنه روایت نمودند که پیامبر صلی الله علیه و آله وسلم فرمودند: هرگاه که مرد بر خانواده اش خرج می کند و در...
-
ترجمه و شرح حدیث (54) صحیح بخاری
جمعه 19 تیرماه سال 1394 11:19
ترجمه و شرح حدیث (54) صحیح بخاری عَنْ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «الأَعْمَالُ بِالنِّیَّةِ، وَلِکُلِّ امْرِئٍ مَا نَوَى، فَمَنْ کَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ فَهِجْرَتُهُ إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ، وَمَنْ کَانَتْ هِجْرَتُهُ لدُنْیَا یُصِیبُهَا، أَوِ امْرَأَةٍ...
-
ترجمه و شرح حدیث (53) صحیح بخاری
جمعه 19 تیرماه سال 1394 11:18
ترجمه و شرح حدیث (53) صحیح بخاری عَنْ أَبِی جَمْرَةَ، قَالَ: کُنْتُ أَقْعُدُ مَعَ ابْنِ عَبَّاسٍ یُجْلِسُنِی عَلَى سَرِیرِهِ فَقَالَ: أَقِمْ عِنْدِی حَتَّى أَجْعَلَ لَکَ سَهْمًا مِنْ مَالِی فَأَقَمْتُ مَعَهُ شَهْرَیْنِ، ثُمَّ قَالَ: إِنَّ وَفْدَ عَبْدِ القَیْسِ لَمَّا أَتَوُا النَّبِیَّ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ...