تفسیرآسان آیه (73) سوره بقره

ترجمه آیه (73) سوره بقره

 فَقُلْنَا اضْرِبُوهُ بِبَعْضِهَا کَذَلِکَ یُحْیِ اللَّهُ الْمَوْتَى وَیُرِیکُمْ آیَاتِهِ لَعَلَّکُمْ تَعْقِلُونَ (73)

ترجمه : پس ما گفتیم این مرده را به قسمتی از(گوشت آن) گاو بزنیدش این چنین الله مردها را زنده می کند و به شما نشانیهایش را نشان می دهد تا اینکه شما بفهمید .

تفسیرآسان آیه (73) سوره بقره

(فَقُلْنَا اضْرِبُوهُ بِبَعْضِهَا) این جمله بیانگر این است که جریان کشتن گاو و زدن گوشت گاو به مرده دستور شخصی موسی علیه السلام نبوده بلکه دستور مستقیم الله متعال بوده است .

(کَذَلِکَ یُحْیِ اللَّهُ الْمَوْتَى) این قسمت آیه بیانگر این است که زنده کردن تمام مرده ها برالله متعال آسان است همانگونه که الله متعال این فرد بنی اسرائیلی را زنده نموده است به همین آسانی می تواند تمام مردها را زنده نماید، پس انکار قیامت و زنده شدن مرده ها معنای ندارد .

آری الله متعال زنده کننده مردهاست و هیچ کس توان این کار را ندارد و یکی از صفات الله متعال این است که الله متعال (زنده کننده مردها) می باشد.

(وَیُرِیکُمْ آیَاتِهِ لَعَلَّکُمْ تَعْقِلُونَ) الله متعال به ما انسانها نشانیهای خویش و معجزهایی انبیاء علیهم السلام را نشان می دهد تا ما انسانها حق را فهمیده و بدان سو رفته و از باطل گریزان شویم .

آری الله متعال برای اینکه ما انسانها حق را فهمیده و بدان جامه عمل بپوشانیم و از باطل و خرافات دور شویم ؛ به ما چند چیز عنایت نموده است :

1 - دادن عقل .

2- فرستادن انبیاء علیهم السلام .

3- نازل نمودن کتابهای آسمانی .

4- دادن معجزها به انبیاء علیهم السلام و نشانیهای الهی.