ترجمه و شرح حدیث (13) صحیح بخاری

ترجمه و شرح حدیث (13) صحیح بخاری

 عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِیِّ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: لاَ یُؤْمِنُ أَحَدُکُمْ، حَتَّى یُحِبَّ لِأَخِیهِ مَا یُحِبُّ لِنَفْسِهِ.

ترجمه حدیث : انس رضی الله عنه فرمودند: پیامبرصلی الله علیه و آله وسلم فرمودند: هیچ یک از شما مسلمان (واقعی) نمی گردد تا اینکه دوست بدارد برای برادر(دینی) خویش هر آنچه (از خیر و خوبی که) برای خودش دوست می دارد.

مسائل و احکام حدیث

از حدیث بالا مسائل و احکام ذیل فهمیده می شود :

1 - عمل نمودن به برخی از اعمال برای تکمیلی ایمان ضروری است .

2 - خیر و خوبی را برای برادر دینی خود دوست داشتن یکی از شعبه های ایمانی است .

3 - هرمرد مسلمانی با سایرمسلمین برادردینی است، همان گونه که هر زن مسلمانی خواهردینی سایر مسلمین است .

4- در نزد یک مسلمان واقعی نفع و ضرر خودش با نفع وضررسایر مسلمانان فرقی ندارد زیرا هر مسلمانی برادردینی او می باشد و نفع و ضررآنها را نفع و ضرر خودش می داند.